內容簡介
對於歷史上的日本來說,男同並不是什麼稀奇的事。
通常的說法是衆道的歷史可追溯至九世紀空海大師東渡,後來延伸至公家武家,到江戶時期流傳至普及(?)百姓市井間。
1687年,小說家井原西鶴寫作《男色大鑒》——一本“道聽途說”描述時下衆道之百態,種種恩怨在其中。
名副其實的純愛故事集。
————
本文是基於《男色大鑒》的練手作,只保留原文故事,節奏風格方面採取我習慣的方式。
弱化處理了原文中一些與當代人價值觀衝突過大的內容。
參考的並非原文而是譯作,加之不甚考據,如有嚴重的錯誤還請告知。
角色
主角:玉之助等,千左衛門等 · 配角: · 其它:日系,古風