史蒂夫將薩姆處理後, 很快就和路易斯達成了初步合作意向，並請路易斯回他那邊詳談。路易斯拒絕了, 只是承諾, 他到達目的地後，會給史蒂夫送去第二個療程的黃金液。 史蒂夫有些不悅地看着光幕裏的路易斯，正要…