與卡姆登有着相似境況的還有前到翡翠郡探查的另一位士兵, 卡姆登看到了他身上藏着一個從翡翠郡帶回來的違禁物——一條褲子。 這是一條沿着後腰處向下有一整排鈕釦的奇怪褲子,旁人看到, 只會以爲這是翡翠郡獨特…