這事簡直成了塗筱檸的奇恥大辱, 她既追悔又懊惱，後來去看藝伎表演都不在狀態, 尤其舞蹈結束藝伎在英語翻譯的幫助下跟臺下觀衆互動的時候, 她看大家都在笑，突然覺得自己顯得格格不入，便只埋頭吃看錶演時供應…