兩隻幼崽艱難求生的時候, 他們的爸爸仍然沒放棄尋找他們。 殺死了最後一頭巨鬣狗，確認她們並沒有吃掉自己的兩隻幼崽後, 布萊克和白隨即離開了巨鬣狗的葬身之地, 他們和瓦什部落的其他成員一起重新回到了兩隻…
