薩特在羅喬領地養傷的第八天, 四隻獵豹有幸見識了一場獅子的末路狂奔。 三頭年輕健壯的雄獅，用與他們強壯身體完全不相稱的速度, 飛奔闖進了羅喬的領地。這三頭雄獅正值壯年, 本該憑藉強橫的手段奪取一個獅羣…